GUIDA AI FILM CONCORSO UFFICIALE A TALE OF THREE SISTERS

KIZ KARDEŞLER
A TALE OF THREE SISTERS

Turchia, Germania, Paesi Bassi, Grecia, 2019 | 108′ · DCP · Colore
PREMIO AMORE E PSICHE LUNGOMETRAGGIO

PROIEZIONI

DOM 10 NOV h. 20:30  Savoy 2
v. o. sott. Italiano e Inglese
MAR 12 NOV h. 18:00  Savoy 2
v. o. sott. Inglese

SINOSSI

Tre sorelle vivono in un villaggio povero nel centro dell’Anatolia. Le ragazze sono state affidate a famiglie benestanti come figlie adottive-cameriere (“besleme”, in turco) nella speranza di migliorare le loro vite. Ma per ragioni diverse, tutte e tre vengono rimandate a casa del padre. Quando Reyhan torna a casa incinta, il padre Şevket la dà frettolosamente in sposa al povero pastore del villaggio Veysel, che viene trattato con disprezzo non solo in paese, ma anche a casa di Şevket. La piccola Havva è rientrata a causa della triste ma inevitabile morte del fratellastro, che ha combattuto una malattia terminale. Pochi giorni dopo Havva, ritorna anche Nurhan, accompagnata dal padre adottivo Necati. Per la prima volta dopo anni, Reyhan, Havva e Nurhan si ritrovano insieme.

EMIN ALPER

Nato nel 1974 a Ermenek, Karaman, Emin Alper ha studiato economia e storia all’Università Bogazici di Istanbul, con un dottorato in Storia moderna turca. Il suo primo lungometraggio, Tepenin Ardı (2012), ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Premio Caligari al Forum della Berlinale e quello come Miglior Film agli Asia Pacific Awards. Frenzy (2015), suo secondo film, è stato presentato in Concorso a Venezia 72, dove ha vinto il Premio Speciale della Giuria. Oltre alla carriera da regista, Alper insegna Storia moderna al Dipartimento di Scienze umane e sociali dell’Università tecnica di Istanbul.

CREDITS & CAST

REGIA

SCENEGGIATURA

FOTOGRAFIA

MONTAGGIO

MUSICA

SUONO

SCENOGRAFIA

COSTUMI

PRODUTTORI

CO-PRODUTTORI

PRODUTTORI ASSOCIATI

PRODUZIONE

CO-PRODUZIONE

DIRITTI MONDIALI

CAST

Emin Alper

Emin Alper

Emre Erkmen

Çiçek Kahraman

Giorgos Papaioannou, Nikos Papaioannou

Marcel de Hoogd

İsmail Durmaz

Alceste Tosca Wegner

Nadir Öperli, Muzaffer Yıldırım

Jonas Dornbach, Jannine Jackowski, Maren Ade,
Stienette Bosklopper, Yorgos Tsourgiannis, Lisette Kelder, Enis Köstepen

Alexander Bohr, Nikos Moutselos, Engin Palabıyık

Liman Film, NuLook Production

Komplizen Film, Circe Films, Horsefly Productions

The Match Factory
www.the-match-factory.com
Valentina Bronzini: [email protected]

Cemre Ebüzziya, Ece Yüksel, Helin Kandemir,
Kayhan Açıkgöz, Müfit Kayacan, Kubilay Tunçer,
Hilmi Özçelik, Başak Kıvılcım Ertanoğlu

CREDITS & CAST

REGIA
Emin Alper

SCENEGGIATURA
Emin Alper

FOTOGRAFIA
Emre Erkmen

MONTAGGIO
Çiçek Kahraman

MUSICA
Giorgos Papaioannou, Nikos Papaioannou

SUONO
Marcel de Hoogd

SCENOGRAFIA
İsmail Durmaz

COSTUMI
Alceste Tosca Wegner

PRODUTTORI
Nadir Öperli, Muzaffer Yıldırım

CO-PRODUTTORI
Jonas Dornbach, Jannine Jackowski, Maren Ade, Stienette Bosklopper, Yorgos Tsourgiannis, Lisette Kelder, Enis Köstepen

PRODUTTORI ASSOCIATI
Alexander Bohr, Nikos Moutselos, Engin Palabıyık

PRODUZIONE
Liman Film, NuLook Production

CO-PRODUZIONE
Komplizen Film, Circe Films, Horsefly Productions

DIRITTI MONDIALI
The Match Factory
www.the-match-factory.com
Valentina Bronzini: [email protected]

CAST
Cemre Ebüzziya, Ece Yüksel, Helin Kandemir, Kayhan Açıkgöz, Müfit Kayacan, Kubilay Tunçer, Hilmi Özçelik, Başak Kıvılcım Ertanoğlu