medfilm  
pixel pixel pixel
 
Film | Le Regard des Autres


Foto Andalucia Andalucia
Regia: Alain Gomis



FRANCE/SPAIN
2007, 35mm, colour, 90'
Vers: Francese - Sub:



Yacine è un trentenne di origini algerine che vive in una roulotte, ai margini della società. Simpatico, buffo, stralunato e violento allo stesso tempo, resta lontano da tutti e va avanti con piccoli lavori saltuari. Un giorno incontra, con grande meraviglia, una donna che gli somiglia. Al contempo, comincia a ritrovare alcune persone che nel corso degli anni aveva sempre evitato: l'amico d'infanzia Djibril e la sua famiglia. Tra ricordi che sembravano ormai rimossi e vecchie frustrazioni infantili, Yacine dovrà affrontare il proprio passato per scoprire la verità su se stesso.

Sceneggiatura: Alain Gomis, Marc Wels
Fotografia: Benoit Chamaillard
Montaggio: Fabrice Rouaud
Musiche: Patrice Gomis, Xavier Capellas
Suono: Guillaume Lebraz, Vincent Guillon, José Antonio Manovel, Jorge Marín
Cast: Samir Guesmi, Delphine Zingg, Bass Dhem, Xavier Serrat, Irene Montalá, Marc Martínez, Djolof Mbengue, Axel Bogousslavsky, Abdelhafid Metalsi

Premi e selezioni:
Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia 2007 (Giornate degli Autori), Festival du Film Belfort 2007 (Prix du Public), Festival Nouveau Cinema de Montréal 2007, Crossing Europe Festival Linz 2008, Rotterdam Film Festival 2008, Moscow International Festival 2008

Produzione:
MLK Producciones
(Málaga, T +34 952 20 14 19; proyectos@mlk.es; www.mlk.es)
Mallerich Paco Poch
(Barcelona, T +34 93 203 30 25; F +34 93 205 34 20; mallerich@pacopoch.cat; www.pacopoch.cat)
Mille et une Productions
(Paris, T +33 1 47 70 44 70; F +33 1 40 18 42 49; milleetune@free.fr; www.1001productions.net)

Distribuzione:
Baditri
(Barcelona, T +34 93 201 04 67; F +34 902 012 539; baditri@baditri.com)
Colifilms Diffusion
(Paris, T +33 1 42 94 25 43; F +33 1 42 94 17 05; colifilm@club-internet.fr; www.colifilms.com)

10 Nov, 21.00 - Villa Medici
12 Nov, 16.00 - Palazzo delle Esposizioni (Cinema)












 
  MedFilm Festival Onlus - Via Nizza, 92 - 00198 Rome, Italy - Tel. +39.06.85354814 - Fax +39.06.8844719 - info@medfilmfestival.org