medfilm  
pixel pixel pixel
 
Film | Istanbul 2008

Il vento fa il suo giro Il vento fa il suo giro
Rüzgar turunu atıyor
Regia: Giorgio Diritti

ITALIA
2005, 35mm, colour, 110'
Vers: Italiano - Sub: Tur



Situato tra le Alpi Occitane italiane, Chersogno è un piccolo villaggio la cui sopravvivenza è legata ad alcune persone anziane e ad un fugace turismo estivo. In questa piccola comunità arriva il pastore francese Philippe Héraud, accompagnato dalla sua giovane famiglia, le sue capre e la sua piccola attività da imprenditore per la preparazione del formaggio. Ben accolto, se pur non a braccia aperte, il suo arrivo diventa la dimostrazione di una possibile rinascita del paese. Ma, un po' alla volta, le condizioni di vita divengono sempre più difficili, tra incomprensioni, rigidezze e un pizzico di invidia. Alcuni tra gli abitanti iniziano a sentire troppo ingombrante questa nuova presenza ed una serie di vicissitudini portano il paese a dividersi in due.

Sceneggiatura: Giorgio Diritti, Fredo Valla
Fotografia: Roberto Cimatti
Montaggio: Edu Crespo, Giorgio Diritti
Musiche: Marco Biscarini, Daniele Furlati
Cast: Thierry Toscan, Alessandra Agosti, Dario Anghilante, Giovanni Foresti

Premi e selezioni:
The Times BFI London Film Festival 2005 (Cinema Europa), Bergamo Film Meeting 2006 (Rosa Camuna d'Oro Award), München Film Festival 2006 (International Program), Rome International Film Festival 2006 (New Cinema Network), Festival Cinema Mediterraneen a Bruxelles 2006 (Compétition), Karlovy Vary International Film Festival 2007 (Focus on New Italian Directors), Premio Libero Bizzarri - Italia DOC 2007 (Cinema della Realtà), Maremetraggio 2008 (Ippocampo)

Produzione:
Aranciafilm
(Bologna, T +39 051 6569657; F +39 051 5883723; info@aranciafilm.com; www.aranciafilm.com)

Rivenditore estero:
Intramovies
(Rome, T +39 06 8076157; F + 39 06 8076156; mail@intramovies.com; www.intramovies.com)

1 Dic, 18.00 - Istituto Italiano di Cultura di Istanbul








 
  MedFilm Festival Onlus - Via Nizza, 92 - 00198 Rome, Italy - Tel. +39.06.85354814 - Fax +39.06.8844719 - info@medfilmfestival.org