Negli anni 70 il cantante Bruno Caprice ha avuto grande successo con il suo primo e unico singolo, "Quand tu t'en vas". Al giorno d'oggi, è completamente fuori dalla ribalta e si guadagna da vivere come receptionist in un albergo di lusso parigino. Una telefonata inaspettata cambia la sua vita: Jamil, ricco uomo d'affari libanese, lo vuole per cantare a Beirut, per il compleanno della moglie Randa. Lì Bruno scopre che la sua canzone non è stata dimenticata. Le buone notizie però non giungono mai da sole: quando Randa viene rapita, Jamil decide che lo spettacolo deve comunque proseguire...
Sceneggiatura: Hany Tamba
Fotografia: Emmanuel Soyer
Montaggio: Marie Jo Audiard
Musiche: Khaled Mouzanar
Suono: Gildas Mercier, Sébastien Savine
Cast: Patrick Chesnais, Pierrette Katrib, Gabriel Yammine, Julia Kassar, Lara Matar, Pierre Chammassian, Maggie Badawi, Majdi Machmouchi, Fabrice Scott, Denis Maréchal, Béatrice Laout, Laurence Colussi, Nancy Tate, Karine Lazard
Premi e selezioni:
Brussels European Film Festival 2008 (Audience Award, RTBF TV Prize for Best Picture), Montreal World Film Festival 2008 (Focus on World Cinema), CPH:PIX Copenhagen 2009 (Official Selection), Seattle International Film Festival 2009 (Official Selection)
Produzione:
Bizibi Productions
(Paris, T +33 143471506; F +33 143471509; elbizibi@free.fr)
Co-Produzione:
France 3 Cinéma
(Paris, T +33 153753232; F +33 153762380; france3cinema@france3.fr; www.france3.fr)
Distribuzione:
Films Distribution
(Paris, T +33 153103399; F +33 153103398; info@filmsdistribution.com; www.filmsdistribution.com)
Villa Medici - 12 Nov, 21.00
Palazzo delle Esposizioni (Cinema) - 13 Nov, 10.30