NADEA AND SVETA

Maura Delpero l ITALY, 2012 l 62′ l HDcam l color

Come molte donne moldave, Nadea e Sveta sono emigrate in Italia per ragioni economiche. Le loro famiglie sono rimaste in Moldavia: Nadea ha lasciato figli ormai grandi, mentre Sveta ha dovuto affidare alla nonna la sua bimba di tre anni. Nel 2010 Sveta riceve i documenti che le permettono di tornare in Moldavia e rivedere la figlia dopo due anni e mezzo di lontananza. Alla partenza dell’amica, Nadea rimane sola a Bologna e cerca di reagire alla solitudine. Le due continueranno a confidarsi e aiutarsi a distanza. I loro destini si incroceranno fino ad invertirsi, in una storia di donne sempre pronte a ripartire.

Nata a Bolzano nel 1975, Maura Delpero vive a Bologna dove insegna nelle scuole superiori. Dopo aver lavorato come assistente per il film di Vittorio Moroni Le ferie di Licu (2006), ha diretto il suo primo film, Moglie e buoi dei paesi tuoi, documentario sul tema dell’interculturalità selezionato in festival nazionali e internazionali. Nel 2008 il cortometraggio Four Tracks from Ossigeno, basato sullo spettacolo “Ossigeno” di Teatrino Clandestino, è arrivato tra i finalisti al premio Riccione TTV. Nel 2008 ha presentato al Torino Film Festival il suo primo lungometraggio, Signori Professori, vincendo il premio Avanti!. La sceneggiatura di Nadea e Sveta ha ottenuto la menzione della giuria del premio Solinas – Documentario per il cinema.

Fotografia / Cinematography: Greta De Lazzaris, Pierpaolo Giarolo

Montaggio / Editing: Marcos Pastor, Ilaria Fraioli

Suono / Sound: Flavia Ripa, Gino Gelsi, Stefano Bernardi

Produzione / Production: Miramonte Film [www.miramontefilm.com – [email protected]]

Distribuzione italiana / Italian Distribution: Fondazione Cineteca di Bologna [www.cineteca.bologna.it — [email protected]]