FESTIVAL 2025 ❯ GUIDA AI FILM ❯ CONCORSO CORTOMETRAGGI
PREMIO METHEXIS E CERVANTES
CONCORSO INTERNAZIONALE CORTOMETRAGGI
CORTOMETRAGGI 1
SAB 8 NOV H.15.30 – THE SPACE CINEMA MODERNO, SALA 5
KAD SVANE
UPON SUNRISE
STEFAN IVANČIĆ
Serbia / Spagna / Slovenia / Croazia, 2025 | 14 minuti
v.o. Serbo | sott eng
L’IMPASSE
DEADLOCK
LUCIEN BEUCHER, MAHDI BOUCIF
Francia / Algeria, 2024 | 9 minuti
v.o. Arabo | sott eng
PER BRUIXA I METZINERA
THE SORCERESS ECHO
MARC CAMARDONS
Spagna, 2025 | 24 minuti
v.o. Catalano | sott eng
CORTOMETRAGGI 2
DOM 9 NOV H.19.30 – THE SPACE CINEMA MODERNO, SALA 5
ABDELLAH
INÈS LEHAIRE
Marocco, 2024 | 8 minuti
v.o. Arabo / Francese | sott eng
BIMO
OUMNIA HANADER
Francia, 2025 | 23 minuti
v.o. Arabo / Francese | sott eng
DREAMY, UNCERTAIN & DYING EVERYDAY
HOSSAM WALEED
Egitto, 2025 | 18 minuti
v.o. Arabo | sott eng
MERHABA ANNE, BENIM, LOU LOU
HI MOM, IT’S ME, LOU LOU
ATAKAN YILMAZ
Turchia, 2025 | 20 minuti
v.o. Turco | sott eng
UM DIA BOM
A GOOD DAY
TIAGO ROSA-ROSSO
Portogallo, 2025 | 20 minuti
v.o. Portoghese | sott eng
WABARAKI QASFU HUN AL-LAYLA?
WHAT IF THEY BOMB HERE TONIGHT?
SAMIR SYRIANI
Libano, 2025 | 17 minuti
v.o. Arabo | sott eng
CORTOMETRAGGI 3
LUN 10 NOV H.19.30 – THE SPACE CINEMA MODERNO, SALA 5
AAL HAFA
ON THE EDGE
SAHAR EL ECHI
Tunisia, 2024 | 17 minuti
v.o. Arabo | sott eng
COMMON PEAR
GREGOR BOŽIČ
Slovenia / Regno Unito, 2025 | 15 minuti
v.o. Sloveno / Inglese / Italiano / Francese | sott eng
CONTROL ANATOMY
MAHMOUD ALHAJ
Palestina, 2024 | 17 minuti
v.o. Arabo | sott eng
GHALADEH
COLLAR
POUYAN RAMEZANPOUR
Iran, 2025 | 17 minuti
v.o. Persiano | sott eng
LE DIABLE ET LA BICYCLETTE
THE DEVIL AND THE BICYCLE
SHARON HAKIM
Francia / Libano, 2025 | 24 minuti
v.o. Arabo | sott eng
MELANOCHAITA
NIKO AVGOUSTIDI
Grecia, 2025 | 17 minuti
v.o. Greco | sott eng



















